('“到时候没有你们大食人的份儿，你可不要倒过来怪罪我们邱东家。”
通事将莫天宝的话翻译为大食语，司令法麦图还未说话，指挥官赛义夫丁握着弯刀吼道：“你这异教徒，是在威胁我们吗？”他好像立刻就要翻脸，其他将领也大叫起来。远征海军离开大食港口已经一年多，这一路烧杀抢掠，无论军官还是士兵都越来越嚣张，言行举止也越来越像真正的海盗。一时间，船舱充满了粗野的叫嚣声，更有人更抽出弯刀，在船舱中比划来去。
“各位，各位，有话好说。”莫天宝脸色微变，拱手道，“这只是生意，生意而已。”
这些野兽一样的蛮人，眉毛眼睛都和中原大不相同，这一作势威吓，让莫天宝腿肚子发软，脸色发白地看着坐在上位的法麦图，结结巴巴解释道:“大王息怒，小人也只是个带话的。这个，这个邱东家说，咱们和法麦图大王是生意，和海上的豪杰也是生意，并不能约束节制他们。若是法麦图大王先打下广州，满城子女玉帛自是予取予求，可若是大王犹豫不决，让其他豪杰抢先洗了广州城，我们邱东家也没理由，更没办法让他们把到嘴的财物吐出来。”
莫天宝说着说着便一揖到地：“愿大王三思，三思......”
见使者一吓便软了，赛义夫耸了耸肩，弯刀回鞘。其实他的立场到和这使者相似，前几天赤鲨礁宋国海盗纷纷离去，说是要上大买卖，赛义夫丁就蠢蠢欲动，甚至还找过司令官阁下，可是司令官阁下太过谨慎，一直担心那是宋人设下的陷阱。宋人虽然孱弱，可毕竟和夏人是统一种族，而夏国人的偷袭和陷阱，在整个两河流域都是出了名的。
法麦图沉着脸不说话，莫天宝连忙又道：“法麦图大王，邱东家说了，我们只是商人，我们只做生意。东家说，做生意的大忌，就是和客人抢生意，所以，这些年来，我们只管在岸上给各位帮忙，绝不和海上的豪杰抢生意，更不可能强取好汉们手中的财物。邱东家在南北道上都是声誉卓著的......”